Contos de fadas, contos populares e mitos de várias tradições, com as imagens simbólicas que carregam e os temas humanos que atravessam.
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont
Um pai perdido numa floresta encontra um palácio onde ninguém aparece, mas tudo é servido. Uma rosa colhida ali custa quase sua vida, e ele só é perdoado se uma de suas filhas vier em seu lugar. No castelo de um monstro que fala com bondade e nunca mostra o rosto sem razão, Bela precisa decidir o que é feiura e o que é gentileza.
Tradição popular norueguesa · Noruega
Uma jovem entregue a um urso branco rompe uma promessa e atravessa o mundo para reencontrar o príncipe encantado.
Jacob e Wilhelm Grimm
Um pacto feito sem compreender seu preço atravessa duas gerações, até que uma mulher busca recuperar o marido levado pela ondina da lagoa.
E. A. Khudyakov / tradição oral Sakha
Uma erva colhida por uma velhinha se transforma numa moça de beleza extraordinária, disputada por um jovem nobre. No caminho para seu casamento, ela é assassinada e substituída por uma impostora monstruosa. Um cavalo capaz de falar é a única testemunha da verdade, e só um ritual de purificação pode desfazer o engano.
Jacob e Wilhelm Grimm · Alemanha
Em tempos de fome, dois irmãos são abandonados na floresta. Seixos, migalhas e um pássaro branco os conduzem até uma casa de doces que esconde uma ameaça devoradora.
Jacob e Wilhelm Grimm
Um feiticeiro disfarçado de mendigo carrega meninas em seu cesto para uma casa esplêndida, entrega a cada uma um ovo, uma chave e uma proibição. Quando é a vez da terceira irmã, alguém enfim está atento o bastante para descobrir o que se esconde por trás da porta trancada. O que virá depois exige astúcia, um pouco de mel e muitas penas.
Hans Christian Andersen · Dinamarca
Uma menina pobre recebe um par de sapatos vermelhos e insiste em usá-los, mesmo depois de ser proibida. Os sapatos a fazem dançar sem parar, por estradas, campos e uma floresta escura, sem que ela consiga tirá-los dos pés. Um conto de Hans Christian Andersen com imagens fortes e um final definitivo.
Irmãos Grimm
Um rapaz nascido sob uma profecia atravessa abandono, morte anunciada e o inferno para cumprir seu destino.
Jacob e Wilhelm Grimm
Uma filha de moleiro é forçada a fiar ouro sob ameaça de morte. Um homenzinho a salva três vezes, cobrando cada vez um preço mais alto. Quando ela se torna rainha e tem um filho, o preço final chega para ser cobrado. Resta a ela descobrir, em três dias, o único segredo que pode livrá-la dele.
Tradição oral russa, recolhida por Aleksandr Afanásiev · Rússia
Ao morrer, uma mãe deixa à filha uma boneca e uma ordem: alimentá-la e pedir conselho sempre que vier a desgraça. Quando a madrasta manda Vasilisa buscar fogo na floresta, a moça chega à cabana cercada de ossos onde vive a Baba Iagá. Para sair viva, terá de cumprir as tarefas da velha que come gente.