Conto maravilhoso
Verra Xenophontovna Kalamatiano de Blumenthal (recontagem) · Rússia · 1903
Uma madrasta manda o marido abandonar a enteada nos campos, no meio do inverno. Lá, a moça encontra o Pai Gelo, que lhe faz uma pergunta. A mesma pergunta será feita depois a outra pessoa.
Aviso de conteúdo: Abandono de filha, maus-tratos familiares, morte por congelamento, luto, violência contra animais.
No Dovor, cada conto vem inteiro e acompanhado de quatro leituras escritas para ele.
O Dovor está chegando à App Store e ao Google Play.
Jacob e Wilhelm Grimm · Alemanha
Uma velha que vive com seus gansos no meio de um ermo é tida por bruxa pelas pessoas da região. Um jovem conde que a ajuda a carregar o fardo sai de lá com uma caixinha de esmeralda, e o que há dentro dela leva a uma rainha que perdeu uma filha, e a um poço onde alguém se lava à luz da lua.
Tradição oral russa, recolhida por Aleksandr Afanásiev · Rússia
Ao morrer, uma mãe deixa à filha uma boneca e uma ordem: alimentá-la e pedir conselho sempre que vier a desgraça. Quando a madrasta manda Vasilisa buscar fogo na floresta, a moça chega à cabana cercada de ossos onde vive a Baba Iagá. Para sair viva, terá de cumprir as tarefas da velha que come gente.
Hans Christian Andersen · Dinamarca
Uma pata choca seus ovos à beira de um canal. O último a romper a casca é grande, cinzento e diferente de todos os outros. Rejeitado no pátio, ele foge e atravessa charnecas, casas alheias e um inverno inteiro.