Imagem simbólica · Espaço
4 contos do acervo em que aparece a imagem floresta. No app, cada símbolo vem com a sua tradução simbólica e cada conto com quatro leituras.
Tradição oral russa, recolhida por Aleksandr Afanásiev · Rússia
Ao morrer, uma mãe deixa à filha uma boneca e uma ordem: alimentá-la e pedir conselho sempre que vier a desgraça. Quando a madrasta manda Vasilisa buscar fogo na floresta, a moça chega à cabana cercada de ossos onde vive a Baba Iagá. Para sair viva, terá de cumprir as tarefas da velha que come gente.
Jacob e Wilhelm Grimm · Alemanha
Em tempos de fome, dois irmãos são abandonados na floresta. Seixos, migalhas e um pássaro branco os conduzem até uma casa de doces que esconde uma ameaça devoradora.
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont
Um pai perdido numa floresta encontra um palácio onde ninguém aparece, mas tudo é servido. Uma rosa colhida ali custa quase sua vida, e ele só é perdoado se uma de suas filhas vier em seu lugar. No castelo de um monstro que fala com bondade e nunca mostra o rosto sem razão, Bela precisa decidir o que é feiura e o que é gentileza.
Hans Christian Andersen · Dinamarca
Uma menina pobre recebe um par de sapatos vermelhos e insiste em usá-los, mesmo depois de ser proibida. Os sapatos a fazem dançar sem parar, por estradas, campos e uma floresta escura, sem que ela consiga tirá-los dos pés. Um conto de Hans Christian Andersen com imagens fortes e um final definitivo.
No Dovor, cada conto vem inteiro e acompanhado de quatro leituras escritas para ele.
O Dovor está chegando à App Store e ao Google Play.